Aktueller Prospekt Möbel Buss - Gültig von 17.10 bis 31.01 - Seitenzahl 67

Produkte im Prospekt

teppich tuch möbel

PFLEGE- UND REINIGUNGSEMPFEHLUNG CARE AND CLEANING RECOMMENDATION I RECOMMANDATIONS DENTRETIEN ET DE NETTOYAGE Nachfolgend möchten wir Ihnen einige Empfehlungen zur Pflege Ihres Teppichs an die Hand geben. Saugen Sie Ihren Teppich bitte nicht mit rotierenden Bürsten, sie können bei längerem Gebrauch den Flor verletzen. Eventuelle Flusenbildung ist, gerade in den ersten Wochen und Monaten, völlig normal. Der Flor kann beim Begehen bzw. Strapazieren nach und nach lose Fasern von der Produktion abgeben Deswegen ist regelmäßiges Saugen, vom ersten Tag an, besonders wichtig. Tupfen Sie Flecken mit einem saugfähigen Tuch ab. Anschließend spülen Sie den ‚geöffneten Flor mit lauwarmem Wasser aus. Dabei bitte nicht reiben! Da Textilfasern im feuchten Zustand besonders schnell anschmutzen, sollten Sie den Teppich anschließend gut trocknen lassen oder gegebenenfalls trockenföhnen. Benutzen Sie bitte keine haushaltsüblichen Putz- oder Reinigungsmittel wie 1. B. Spülmittel, Glasreiniger etc. Diese Mittel dringen tief in die Faser ein und sind mit klarem Wasser nur schwer zu entfernen. Der Teppich würde durch die Restbestände des Reinigungsmittels im Flor deutlich schneller wieder verschmutzen. Ist bereits ein Fleck auf Ihrem Teppich, dann sollten Sie diesen nach Möglichkeit direkt nach dem Entstehen beseitigen. Denn ist der Flor nach längerem Gebrauch erst einmal stark verschmutzt, gestaltet sich die Reinigung mit einem Frottiertuch deutlich schwieriger. Eventuell ist dann die Reinigung von einem Fachbetrieb erforderlich. Eine einseitige Abnutzung (Druckstellen) und eventuelle Farbänderung durch Sonneneinwirkung können Sie vermeiden, indem Sie Ihren Teppich von Zeit zu Zeit drehen, Trittschattierungen auf besonders weichen Flormaterialien sind dagegen typisch. Wir empfehlen Ihnen, keine scharfkantigen Möbel über den Teppich zu schieben. Wenn Sie diese Empfehlungen beachten, haben Sie lange Freude an einem Teppich aus dem Hause Golze. Ilowing we would ike (0 give ou Some reco forthe core ofyour arpel Pleose do notwacuum your corpet with rotatingbrushes as they can dam ‚fire from the production process as it is wolked on o n gular vocuuming, rom the /ukewarm water. Please do not rub! Since texte fibresstoin po yurhenw allow agents such os defergents, glass deaners etc. These agents penetrate deep ini Ihe ibre and are ifieu agent in ie pie fihere is already a stain on your corpel, you should remove it 0s soon as possible the pie is heavilsoiled after prolonged use, zuch more dificut. Cleaning cessary. You can awoid one-sided weor (pressure marks) and possible colour changes due to Sunlight by lumning your carpet from time to time. However, tread shading I materials is typical. We recommend that you do not push any sharp-edged furniture over he carpet. you follow these recommendations, you wil enjoy o Gole crpet for along time. tion is normal, especillyin the frst weeks and months. The pile congraduall release rl important. Dab stains with an absorbent oth. Then NM ifnecessory, Please do not use any household cleaning femove with clear water. The carpet would become dirty much foster due to the remaining ceoning by a specialist company may then be on particular] us aimerions vou donner quelgues ec ındations pour !entretien de votre tapis. ser laspirateur sur votre tapis avec des brosses rolotives, elles peuvent endommager le velours lors d'une utilisation prolongee. La formation possible de -hes est tout &, ut au cours des premieres semaines et des premiers mois, Le poil peut liberer progressirement les fibres Iibres du processus de production ou fur et ö mesu test pietine ou tendu. Nest a important de passer r£gullörement 'ospirateur des e premier jour. Tamponner les taches avec un chiffon absorbant. Rincezensuite le tas ouvert ö tochent particulierement vite lorsqı sont mouillees, vous devez laisser moquette bien opres ou lo sı rent profondement dans Iaibre et dapile. Silyo dejö une, ‚otre tapis, vous devriez 1 e servietie Eponge. Le nettoyoge par une entreprise specialisee peut a} leur dus exposition au soleil en taumant votre tapis de temps en temps. Par contr 113 eubles ö aret surle tapis. ncparticu !Comme les er I plus töt possible. Une fois q poileströs sale apres une utilstion prolongee, est 'oerer necessare. Vous powvez En Fusure unilaterale (marques de pression) et les ;partiulitrement maus est Is changements de Iypique. Nous vous recommondons de ne pas STvous sulvez ces recommandalions, vous} TEPPI HE | RUGS | TAPIS 67